ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ "ਨਾਵਲ ਦੁਆਰਾ ਅਧਾਰਤ," ਤੇ, ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਾਵਲਾਂ ਅਤੇ ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਲੜੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਤ. (ਮੈਂ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ apਾਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ ਹੈ.) ਇਸ ਹਫਤੇ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੋਤਾਖੋਰ ਹਾਂ ਮੈਂ ਦੰਤਕਥਾ ਹਾਂ ਬੇਮਿਸਾਲ ਰਿਚਰਡ ਮੈਥਸਨ ਦੁਆਰਾ.

ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ ਮੈਂ ਦੰਤਕਥਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਨਪਸੰਦ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੱਸੋ!

ਰਿਚਰਡ ਮੈਥਸਨ ਕੌਣ ਹੈ?

ਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ! ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਪਰਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਰਿਚਰਡ ਮੈਥਸਨ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਨਾਵਲ / ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਲੜੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਟਵਿਲੇਟ ਜੋਨ ਲੜੀ ਵਿਚ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ 16 ਕਿੱਸੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿਚ "20,000 ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ," "ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਗੁੰਮ ਗਈ," ਅਤੇ "ਹਮਲਾਵਰ" ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ. ਉਹ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਹੈ ਜੋ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਆਵੇਗਾ.

ਮੈਨੂੰ ਦੰਤਕਥਾ Am, ਨੋਵੇਲਾ

1954 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ, ਮੈਥਸਨ ਦਾ ਨਾਵਲ ਇੱਕ ਸੰਕਰ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹੈ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਬਚਾਅਵਾਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ ਜੋ ਜੌਂਬੀ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਦੋਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਿਆਰੀ ਟਰਾਪ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ.

ਕਹਾਣੀ ਰੌਬਰਟ ਨੇਵਿਲੇ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਤ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਜੀਉਂਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਆਖਰੀ ਮਨੁੱਖ ਹੈ. ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਬਾਕੀ ਅਬਾਦੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਮਰਦੇ ਉਹ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਬਣ ਗਏ ਹਨ ਜੋ ਸਾਰੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ "ਨਿਯਮਾਂ:" ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੀਉਂਦੇ ਹਨ, ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਖੂਨ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਲਸਣ ਅਤੇ ਸਲੀਬਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭਟਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਨੇਵਿਲ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਇਕਾਂਤ ਵਿਚ, ਸਪਲਾਈ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ, ਬਚਣ ਅਤੇ ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਜੀਵ ਜੰਤੂਆਂ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿਚ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਰਾਤ ਨੂੰ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੀਵ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘਿਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤਾਅਨੇ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇ.

ਫਿਰ, ਇੱਕ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਜਵਾਨ spਰਤ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਕੀਤੀ ਜੋ "ਸਧਾਰਣ" ਜਾਪਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਉਸ ਦਾ ਖੂਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਛੂਤ ਦੇ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਬਚ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਬਾਕੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਕੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗੀ. ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਸਮਾਪਤੀ ਇਕ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਠੰਡਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤਕ ਪੜ੍ਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲਾਂਕਿ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਪੈਕ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਿਆਂ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਮਨਪਸੰਦ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ.

ਪੇਜ ਤੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇਸਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਮੈਂ ਦੰਤਕਥਾ ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਜਾਰਜ ਏ ਰੋਮਰੋ ਲਿਵਿੰਗ ਡੇਡ ਦੀ ਰਾਤ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਕਹਾਣੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਡਿਗਰੀਆਂ ਲਈ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਮਨੁੱਖ

ਇਹ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਮਨੁੱਖ, 1964 ਵਿਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਅਤੇ ਸਟਾਰਿੰਗ ਹੋਈ ਵਿਨਸੈਂਟ ਕੀਮਤ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾ. ਰੌਬਰਟ ਮੋਰਗਨ three ਤਿੰਨ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਵਿਚ ਇਕੋ ਇਕ ਵਾਰੀ ਸੀ ਕਿ ਪਾਤਰ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਵਿਚੋਂ, ਇਹ ਮੈਥਸਨ ਦੇ ਮੂਲ ਨਾਵਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਈ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿਚ ਲੋਗਾਨ ਸਵੈਨਸਨ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ.

ਕੀਮਤ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਆਪਣੀ ਇਕਾਂਤ ਵਿਚ ਪੂਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਕੱਲਤਾ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ ਜੋ ਉਸਦੀ ਬਿਪਤਾ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪਕੜਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਿੱਥੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ.

ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਮੁਕੰਮਲ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜੋ ਅਪੂਰਣ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਗਲਾ ਅਨੁਕੂਲਣ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਰਹੇਗੀ.

ਓਮੇਗਾ ਮੈਨ

ਉਘ, ਮੇਰੀ ਕਦੇ ਵੀ ਮਨਪਸੰਦ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨਹੀਂ, ਜਿਆਦਾਤਰ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਚਾਰਲਟਨ ਹੇਸਟਨ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ… ਚੰਗਾ, ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਮਾੜਾ ਹੋਣ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਚਿੰਤਤ ਜਾਪਦੇ ਸਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ “ਪਿਸ਼ਾਚ” ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇਕ ਧਾਰਮਿਕ ਪੰਥ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।

ਚਲਾ ਗਿਆ ਮਨੁੱਖਤਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਬਾਰੇ ਮੈਥਸਨ ਦੇ ਸੰਧੀ ਦੀ ਸੂਖਮਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੇਸਟਨ ਆਸਾਨੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਬਿਨਾਂ ਵਜ੍ਹਾ ਬੰਦੂਕ ਚਲਾਉਣਾ ਅਕਸਰ ਹੀ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ "ਓਮੇਗਾ ਮੈਨ" ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਲਫ਼ਾ ਮਰਦ ਖੇਡਦਾ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਹੇਸਟਨ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਰੋਸਾਲੈਂਡ ਕੈਸ਼ ਪਾ ਕੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹਿਲਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ. 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਇਕ ਅੰਤਰਜਾਤੀ ਜੋੜਾ ਆਨਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਇਹ ਇਕ ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ ਕਦਮ ਸੀ.

ਪਰ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ. ਹੇਸਟਨ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਕ ਪਾਸੜ ਪਿਆਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨਾਲ.

ਇਹ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਥਸਨ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ ਵੱਖ seeਾਂਚੇ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਕ ਸਿਰਲੇਖ ਦਾ ਕਿਰਾਇਆ ਹੈ.

ਮੈਂ ਦੰਤਕਥਾ ਹਾਂ

ਇਹ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ. 2007 ਵਿਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਅਤੇ ਵਿਲ ਸਮਿੱਥ ਨੂੰ ਡਾ. ਰਾਬਰਟ ਨੇਵਿਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ, ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਿਲਮ ਮੂਲ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਓਮੇਗਾ ਮਨੁੱਖ ਫਿਲਮ

ਦੁਬਾਰਾ, ਸਰੋਤ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਬਦਲਾਅ ਹੋਏ ਸਨ. ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਾਇਰਸ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਖਾਤਮੇ ਲਈ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਪਿਸ਼ਾਚ ਵਰਗੇ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਵਿਰੋਧੀ ਦੁਨਿਆਵੀ, ਰਾਖਸ਼ ਜੀਵ ਹਨ ਜੋ ਮਾਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਫਿਰ ਵੀ, ਇਹ ਸੰਸਕਰਣ ਸਰੋਤ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਧੜਕਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਓਮੇਗਾ ਮੈਨ. ਇਹ ਦਿਲਾਂ 'ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਨਬਜ਼-ਧੱਕਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ' ਤੇ ਪੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਿਚ ਇਕ ਸਭ ਤੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਅੰਤਰ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਵਿਗਾੜਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ. ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਭਾਵੁਕ ਪਲ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਸ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ.