ਹੈਲੋ, ਪਾਠਕ, ਅਤੇ 31 ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਸੁਆਗਤ ਹੈ! ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਸਮਰਪਣ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ! ਇਸ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਹੱਥ: ਨਰਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਘਟੀਆ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਗਠਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ: ਹੈਂਡ ਆਫ਼ ਗਲੋਰੀ।

ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਤਖ਼ਤੇ 'ਤੇ ਲਟਕ ਰਹੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਹੱਥ ਕੱਟੇ ਗਏ ਹੱਥ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਹੈਂਡ ਆਫ਼ ਗਲੋਰੀ, ਫਿਰ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਚਰਬੀ ਵਿਚ ਡੁਬੋਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਜੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦੁਸ਼ਟ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਦੀ ਚਰਬੀ ਵਿਚ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਘਟੀਆ ਬੰਦਿਆਂ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਬੱਤੀਆਂ, ਹਰੇਕ ਉਂਗਲੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਹੱਥ ਸਿਰਫ ਉਸ ਚੋਰ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਇਹ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਘੁੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਚੋਰੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਘਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਡੂੰਘੀ, ਅਧਰੰਗੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਹਨਾਂ ਸਰਾਪਿਤ ਵਸਤੂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਅੰਦਰ ਵਸੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਗਾਈਏ, ਅਤੇ ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਪੜ੍ਹੀਏ, ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਹੱਥ: ਨਰਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ!

*** ਲੇਖਕ ਦਾ ਨੋਟ: ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਈ ਹੌਰਰ ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਮਰਥਕ ਹਾਂ. ਇਸ ਲੜੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹਨ! ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀ ਲੱਭੋ ਜਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਓ. ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਓ! ***

***ਦੂਜਾ ਲੇਖਕ ਦਾ ਨੋਟ: ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਬਦ "ਫਾਗੌਟ" ਵੇਖੋਗੇ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਹੈ ਜੋ ਅੱਗ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਸਟਿੱਕ/ਸ਼ਾਖਾ ਹੋਵੇਗੀ, ਨਾ ਕਿ LGBTQ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਗਾਲੀ।***

ਦ ਹੈਂਡ ਆਫ਼ ਗਲੋਰੀ: ਰਿਚਰਡ ਹੈਰਿਸ ਬਰਹਮ ਦੁਆਰਾ ਨਰਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ

ਇਕੱਲੇ ਹਨੇਰੇ ਮੋਰ 'ਤੇ,
ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਦੇ ਸਮੇਂ,
ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਹੇਠਾਂ,
ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੱਥ
ਕਾਤਲ ਖੜੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ, ਦੋ ਦੁਆਰਾ, ਤਿੰਨ ਦੁਆਰਾ!
ਅਤੇ ਉਸ ਰਾਤ ਚੰਦਰਮਾ
ਇੱਕ ਸਲੇਟੀ, ਠੰਡੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਨਾਲ
ਹਰ ਇੱਕ baleful ਵਸਤੂ ਸੁਝਾਅ;
ਉਸ ਦੇ ਰੂਪ ਦਾ ਇੱਕ ਅੱਧਾ
ਤੂਫਾਨ ਦੁਆਰਾ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਬਾਕੀ ਅੱਧਾ ਗ੍ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ!
ਅਤੇ ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਚੀਕਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਥੰਡਰ ਗਰਜਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਚੌੜੀ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ;
ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ
ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੋਝਾ ਕਿਸਮ ਦੀ ਰਾਤ!
'ਹੁਣ ਕਿਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਲਗਾਓ,
ਅਤੇ ਗੁੱਟ ਦੇ ਨੇੜੇ
ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਮੁੱਠੀ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਕੱਟ ਦਿਓ!-
ਹੁਣ ਕੌਣ ਚੜ੍ਹੇ
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਝੂਲਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਪੰਜ ਤਾਲੇ ਤੋੜੋ!'

ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਮੂਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ,
ਉਸ ਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਚਾਰ ਸਕੋਰ 'ਤੇ ਸਾਲ ਹਨ,
ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ;
ਉਸ ਦੀ ਨੱਕ ਇਸਦੀ ਕੁੰਡੀ ਹੈ,
ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ ਟੇਢੀ ਹੈ,
ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਲਾਲ ਅਤੇ ਲਾਲ ਹਨ:
ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਾੜੀ ਟੋਪੀ,
ਬੁਝਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ, ਕੰਢੇ ਤੰਗ ਅਤੇ ਸਮਤਲ!
ਫਿਰ,- ਮਾਈ ਮਿਹਰਬਾਨ!- ਉਸ ਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ!- ਇਹ ਉਦਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਉਸ ਦੇ ਲਿੰਗ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ;
ਨਾ ਹੀ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਉੱਦਮ ਕਰਾਂਗਾ, ਬਿਨਾਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਨੂੰ, ਬੰਦ-ਹੱਥ, ਪੰਚ ਜਾਂ ਜੂਡੀ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਅੰਦਰ ਉਹ ਚਿੱਕੜ-ਉੱਡਾ,
ਉਸਦੇ ਗੋਡਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਨੱਕ ਤੱਕ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਨੱਕ ਉਸਦੀ ਠੋਡੀ ਤੱਕ,
ਉਸ ਵਿਅੰਗਮਈ, ਵਰਣਨਯੋਗ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਠਣਾ,
ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਚੁੱਕੋਗੇ, ਅਤੇ ਰੋੋਗੇ,
'— ਖੈਰ!— ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਿਯਮਿਤ ਮੁੰਡਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ!'

ਅਤੇ ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ
ਉਹ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ,
ਜਿੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ,
ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੱਥ
ਕਾਤਲ ਖੜੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ, ਦੋ ਦੁਆਰਾ, ਤਿੰਨ ਦੁਆਰਾ!

ਓਏ! ਦੇਖਣ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ,
ਉਸ ਭਿਆਨਕ ਖੱਡ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਚਾਲਕ ਦਲ,
ਉਸ ਲਿਸ਼ਕਦੀ ਲਾਟ ਦੀ ਫਿੱਕੀ ਨੀਲੀ ਚਮਕ ਦੁਆਰਾ,
ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਿਸਦਾ ਕਦੇ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ!
'ਸੁਣਨਾ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ
ਡਰ ਦੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ!
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਨਾਲ ਕਿਹਾ!
(ਮੈਥਿਊ ਹੌਪਕਿਨਜ਼ ਨੇ ਖੁਦ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ
ਇੱਕ ਡੈਣ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ 'ਆਮੀਨ' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।) -
-' ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਭਿਆਨਕ ਹੈ
ਉਸ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦੇ ਗੋਡੇ 'ਤੇ
ਮੁਰਦਾ, ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੱਥ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਫੜਦੀ ਹੈ!-

ਅਤੇ ਹੁਣ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ,
ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਪੰਜ ਤਾਲੇ
ਉਧਰ ਲਟਕ ਰਹੇ ਜੈਂਟਲਮੈਨ ਦੀ ਖੋਪੜੀ ਤੋਂ,
ਗਰੀਸ ਅਤੇ ਚਰਬੀ ਦੇ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਟੌਮ ਬਿੱਲੀ ਦਾ
ਉਹ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਕਰਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਬੱਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਰੋੜਨ ਲਈ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠੇ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਉਂਗਲੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ।
(ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਸੀਦ ਲਈ ਉਹੀ ਸੁਹਜ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ,
ਮਿਸਟਰ ਆਈਨਸਵਰਥ ਅਤੇ ਪੇਟਿਟ ਅਲਬਰਟ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ।)

'ਹੁਣ ਤਾਲਾ ਖੋਲ੍ਹੋ
ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਦਸਤਕ ਨੂੰ!
ਫਲਾਈ ਬੋਲਟ, ਅਤੇ ਬਾਰ, ਅਤੇ ਬੈਂਡ!
- ਨਾ ਹਿੱਲੋ, ਨਾ ਹੀ ਹਿੱਲੋ
ਜੋੜ, ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ, ਜਾਂ ਨਸਾਂ,
ਮੁਰਦਾ ਆਦਮੀ ਦੇ ਹੱਥ ਦੇ ਸਪੈਲ 'ਤੇ!
ਸਾਰੇ ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਸੌਂਵੋ!- ਜਾਗਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਨੂੰ ਜਗਾਓ!-
ਪਰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬਣੋ!!'

ਸਭ ਚੁੱਪ ਹੈ! ਸਭ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ,
ਬੁਲਬਲੇ ਰਿਲ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਹੰਕਾਰ ਨੂੰ ਬਚਾਓ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਹਿੱਲ ਦੀ ਛਾਤੀ ਤੋਂ ਖੂਹ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ.
ਅਤੇ ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ
ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਛੋਟਾ,
ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ, ਵਰਗ ਅਤੇ ਲਾੜਾ,
ਹਰ ਇੱਕ ਨੇ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਕਮਰਾ ਮੰਗਿਆ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਹਨੇਰੀ ਚਾਦਰ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ,
ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬੀਤ ਚੁੱਕਾ ਹੈ!

ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਹਨੇਰਾ ਹੈ,
ਬਚਾਓ, ਯੋਨ ਕੇਸਮੈਂਟ ਤੋਂ, ਤੰਗ ਅਤੇ ਉੱਚੇ,
ਇੱਕ ਕੰਬਦੀ ਸ਼ਤੀਰ
ਛੋਟੀ ਧਾਰਾ 'ਤੇ
ਖੇਡਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਟੇਪਰ ਦੀ ਫਿੱਟ ਚਮਕ
ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਥੱਕ ਕੇ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਉਸ ਕੇਸਮੈਂਟ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਤੰਗ ਅਤੇ ਉੱਚ,
ਉਸਦੀ ਗੁਪਤ ਕੋਠੀ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਜਾਸੂਸੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ,
ਉਹ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਮੱਥੇ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਝੁਰੜੀਆਂ ਪਈਆਂ ਹਨ,
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਫੇਲ ਹੋਏ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਪਤਲੇ ਸਲੇਟੀ ਤਾਲੇ
ਉਸ ਦੇ ਛੋਟੇ ਗੰਜੇ ਪੈਟ ਨੂੰ ਸਭ ਨੰਗੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ;
ਉਸਦੀ ਪੂਰੀ-ਤਲ ਵਾਲੀ ਵਿੱਗ ਲਈ
ਲਟਕਦਾ, ਝਾੜੀਆਂ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਵੱਡਾ,
ਉਸ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਫੈਸ਼ਨ ਵਾਲੀ, ਉੱਚੀ-ਪਿੱਛੀ ਕੁਰਸੀ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ।
ਉਸ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਬੇਢੰਗੇ ਹਨ,
ਉਸ ਦੀ ਨਲੀ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ,
ਉਸਦਾ ਗਾਊਨ ਟਿਊਲਿਪ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ,
ਕਮਾਲ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਰੰਗਤ ਦੇ ਫੁੱਲ,
ਈਡਨ ਵਰਗੇ ਫੁੱਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ;
- ਅਤੇ ਉੱਥੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਮਕਦਾਰ ਢੇਰ ਦੁਆਰਾ
ਚੰਗੇ ਲਾਲ ਸੋਨੇ ਦੇ,
ਕਹਾਣੀ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਪੈੱਲ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਦੀ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਉਹ ਪਰਵਾਹ ਆਦਮੀ!

ਸ਼ਾਇਦ, ਉਹ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਅੱਖ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਲਾਲਚ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਖਜ਼ਾਨੇ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, -
ਚਮਕਦਾਰ ਸਟੋਰ
ਚਮਕਦਾਰ ਧਾਤ ਦਾ,
ਮੇਲਾ ਰੋਜ਼-ਨੋਬਲ, ਚਮਕਦਾਰ ਮੋਇਡੋਰ,
ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਪਾਰ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਡਬਲ-ਜੋ,-
ਪਰ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦੇਖਦਾ ਹੈ;
ਲਈ, ਜਾਗਦੇ ਅਤੇ ਚਲਾਕ,
ਔਖਾ ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ
ਉਸ ਦੇ ਟਰੱਕ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫੁੱਟ-ਪੰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ,
ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਜੋ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਦਾ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੱਖਾ ਹੈ,
ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਸਟਰ ਹਾਰਨਰ ਵਾਂਗ,
ਜੋ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ
ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਪਾਈ ਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ:
ਅਤੇ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਓਲਡ ਜੈਂਟਲਮੈਨ ਆਪਣੇ ਹੋਰਡਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਛੋਟੇ ਹਿਊਗ ਬੋਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰਾੜ ਵਿੱਚੋਂ ਝਾਤ ਮਾਰਦਾ ਹੈ!

ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ,
ਪੌੜੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਦਮ ਹੈ,
ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਆਪਣੀ ਗੰਨੇ ਦੀ ਪਿੱਠ ਵਾਲੀ ਕੁਰਸੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ;
ਪਹਿਲੀ ਬੇਹੋਸ਼ ਆਵਾਜ਼ 'ਤੇ
ਉਹ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਦੇਖਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਪੌਂਡ ਤੱਕ ਸੋਲਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਡਿੱਪ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਫਿਰ ਅੱਧਾ ਉੱਠਿਆ
ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਪਾਸਿਓਂ
ਉਸ ਦਾ ਛੋਟਾ ਪੈੱਗ-ਕੁੱਦਾ ਉਸ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪੈੱਗ ਨੱਕ ਨਾਲ,
ਪਰ, ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਖੋਜੀ ਸੁੰਘ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਉਹ ਛੋਟਾ ਕੁੱਤਾ ਕਠੋਰ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ,
ਘੱਟ, ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲਈ,
ਹੁਣ ਕੰਨ 'ਤੇ ਪੈ ਜਾ,
- ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਉਹ ਸਦਾ ਲਈ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, -
ਡੇਡ ਮੈਨ ਦੇ ਜਾਦੂ ਦੇ ਅਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਬਦ!
'ਖੁੱਲਾ ਤਾਲਾ
ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਦਸਤਕ ਨੂੰ!
ਫਲਾਈ ਬੋਲਟ, ਅਤੇ ਬਾਰ, ਅਤੇ ਬੈਂਡ!-
ਨਾ ਹਿੱਲੋ, ਨਾ ਹਿੱਲੋ,
ਜੋੜ, ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ, ਜਾਂ ਨਸਾਂ,
ਮੁਰਦਾ ਆਦਮੀ ਦੇ ਹੱਥ ਦੇ ਸਪੈਲ 'ਤੇ!
ਸਾਰੇ ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਸੌਂਵੋ!- ਜਾਗਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਨੂੰ ਜਗਾਓ!-
ਪਰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਖਾਤਰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬਣੋ!'ਹੁਣ ਤਾਲਾ, ਨਾ ਬੋਲਟ, ਨਾ ਬਾਰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ,
ਨਾ ਹੀ ਨਹੁੰਆਂ ਨਾਲ ਮੋਟਾ-ਸੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਓਕ ਪੈਨਲ।
ਭਾਰੀ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਕਬਜੇ ਚੀਕਦੇ ਹਨ,
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਤੇਲ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ,
ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਜਿੰਨਾ ਚੌੜਾ ਹੋਵੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਥੇ ਖੜੇ ਹਨ,
ਉਹ ਕਾਤਲ ਪਹਿਰੇਦਾਰ,
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੱਥ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ,
ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ!- ਦੋ ਦੁਆਰਾ!- ਤਿੰਨ ਦੁਆਰਾ!

ਉਹ ਦਲਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ ਹਨ, ਉਹ ਹਾਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ ਹਨ,
ਜਿੱਥੇ ਪੋਰਟਰ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁਰਕਦਾ ਬੈਠਾ ਸੀ;
ਬਹੁਤ ਘੁਰਾੜੇ ਜੰਮ ਗਏ,
ਉਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਨੇ ਹੋਏ ਨੱਕ ਵਿੱਚ,
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਮਝਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਘੁਰਾੜੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਪਾਸਿਓਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੱਥ ਲੰਘਿਆ!
E'en ਛੋਟਾ ਚੂਹਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਚਟਾਈ ਤੋਂ ਭੱਜਦਾ ਸੀ
ਬਿੱਲੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਗਤੀ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ,
ਹਾਲਾਂਕਿ ਡਰ ਨਾਲ ਅੱਧਾ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ,
ਇਸ ਦੀ ਉਡਾਣ ਵਿੱਚ ਰੁਕਿਆ;
ਅਤੇ ਬਿੱਲੀ ਜੋ ਉਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ
ਬਸੰਤ ਤੱਕ ਐਕਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੇਟੇ!
ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਉੱਥੇ ਹਨ,
ਪੌੜੀ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ,
ਅਤੇ ਲੰਮੀ ਟੇਢੀ ਚਿੱਟੀ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਨੰਗੀ ਹੈ,
- ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦੇਵੇਗਾ
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਜਿਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ,
ਜਾਂ ਜੰਗਲੀ, ਜੰਗਲੀ ਚਮਕ
ਉਸ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਅੱਖ ਦੇ,
ਉਸਦੀ ਗੂੰਗਾ ਨਿਰਾਸ਼ਾ,
ਅਤੇ ਡੂੰਘੀ ਪੀੜਾ.
ਕਲਮ ਤੋਂ ਬੱਚਾ, ਅਤੇ ਵਾੜੇ ਤੋਂ ਲੇਲਾ,
ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਸਾਈ ਦੇ ਬਲੇਡ ਨੂੰ ਵੇਖੋ;
ਉਹ ਸੁਪਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ - ਆਹ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹਨ! - ਕਿ ਚਾਕੂ,
ਭਾਵੇਂ ਉੱਚਾ ਉੱਠਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਸੂਮ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ;
ਇਹ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ;- ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਸਤੀ ਦਾ ਕਮਜ਼ੋਰ ਧਾਗਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ,
ਉਹ ਡਰਦੇ ਨਹੀਂ, ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ।-
ਪਰ, ਓ! ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ
ਕਿ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਨੰਗੀ ਚਾਕੂ ਉਠਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ, ਜਾਂ ਝਟਕੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ!-
- ਬਹੁਤ ਹੋ ਗਿਆ!- ਆਓ ਅਸੀਂ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਲੰਘੀਏ
ਉਸ ਸਲੇਟੀ ਦੀ ਕਿਸਮਤ, ਉਸ ਦੁਖੀ ਬੁੱਢੇ ਦੀ!

ਪਰ ਚੰਗੇ ਗਰੀਬ ਹਿਊਗ,
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ,
ਬੋਲਣ ਜਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ!
ਵਿਅਰਥ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ
ਅੱਖ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ
ਉਹ ਬੰਦ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਹ ਬੰਦ ਹੈ ਜੋ ਚੀਕ ਨਾਲ ਤਾੜੀ ਮਾਰਦਾ ਹੈ,
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਖ ਝਪਕਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾ ਦੇਵੇ!-
ਨਹੀਂ!- ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਸ ਛੋਟੇ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਜੁੱਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ,
ਜਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਕੱਪੜਾ ਜੋ ਹਿਊਗ ਦਾ ਹੈ!
-' ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੈ ਕਿ ਕੰਧ ਵਿਚ ਚਿੰਕ
ਉਸਨੇ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਝਾਤ ਮਾਰੀ ਹੈ, ਇੰਨਾ ਤੰਗ ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਹੈ।

ਵਿਰਲਾਪ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ, ਹਾਏ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ,
ਉਹ ਘਾਤਕ ਰਾਤ ਦਾ ਦੌਰ ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਗੋ,
ਇਸ ਦੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਛੱਤਾਂ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਗੇਬਲ ਸਿਰੇ:
ਈਥਰੀਅਲ ਆਤਮਾ, ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਚੰਗੇ,
ਐਏ ਖੂਨ ਦੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਲਈ ਰੋਵੋ ਅਤੇ ਵਿਰਲਾਪ ਕਰੋ.

'ਇਹ ਸਵੇਰ ਦੀ ਸਵੇਰ ਹੈ - ਸਵੇਰ ਸਲੇਟੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਬੱਦਲ ਅਤੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ,
ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ;

ਪਰ, ਜਦੋਂ ਲਾਰਕ ਉਸਦਾ ਕੈਰੋਲ ਗਾ ਰਹੀ ਹੈ,
ਚੀਕਾਂ ਅਤੇ ਚੀਕਾਂ ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਰਿੰਗਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਹਨ!
ਸਭ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,
ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਛੋਟਾ
ਹਰ ਇੱਕ ਜੋ ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਹਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ, ਵਰਗ ਜਾਂ ਲਾੜਾ,
ਸਾਰੇ ਉਸ ਪੁਰਾਣੇ ਜੈਂਟਲਮੈਨ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ;
ਅਤੇ ਉੱਥੇ, ਫਰਸ਼ 'ਤੇ,
ਇਸ ਦੇ ਗੋਰ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜ ਗਿਆ,
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਲਾਸ਼ ਪਈ ਹੈ,
ਕੈਰੋਟਿਡ ਅਤੇ ਜੱਗੂਲਰ ਦੋਵੇਂ ਕੱਟਦੇ ਹਨ!
ਅਤੇ ਉੱਥੇ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ,
'ਕਿਰਮਸੀ ਲਹਿਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ,
ਸਭ ਤੋਂ ਕੋਮਲ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਫੁੱਟ-ਪੰਨਾ ਗੋਡੇ ਟੇਕਦਾ ਹੈ;
ਉਸ ਦੀ ਫਿੱਕੀ ਗੱਲ੍ਹ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਗੋਲ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਚੱਕਰ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਉਹ ਪੂਰੇ ਤਲ ਦੇ ਵਿੱਗ ਨਾਲ ਖੂਨ ਨੂੰ ਠੋਕ ਰਿਹਾ ਹੈ!
ਹਾਏ! ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਲਈ ਅਫਸੋਸ!—'ਇਹ ਸਾਦਾ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਰੀਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ
ਕੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬੇਈਮਾਨੀ ਨਾਲ ਮਾਰੇ ਗਏ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਾਏਗੀ,
ਜਦ ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਹ ਜੱਗੂਲਰ ਨਾੜੀ ਦੁਆਰਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਕਾਉਂਟੀ ਆਫ਼ ਕੈਂਟ ਵਿੱਚ ਰੌਲਾ-ਰੱਪਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਦੇ ਭੇਜੇ ਗਏ ਗਲੇ ਕੱਟਣ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,
ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਰਾਹ ਗਏ ਸਨ:
ਉਸ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਫੁੱਟ-ਪੰਨਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ pug-ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ pug ਨੱਕ.

ਰੋਚੈਸਟਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ,
ਤਾਜ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ 'ਤੇ,
ਤਿੰਨ ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ ਆਦਮੀ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਚਰਬੀ ਸਟਬਲ-ਹੰਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਲੂ ਭੂਰੇ ਨਾਲ;
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਫੁੱਟ-ਪੰਨਾ
ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ, ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ,
ਸੇਬ-ਚਟਣੀ, ਪਿਆਜ਼, ਅਤੇ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ.
ਉਹ ਛੋਟਾ ਫੁੱਟ-ਪੰਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਗਲੇ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕੁੱਤਾ ਕੁੱਤਾ ਅਗਲੇ ਨੂੰ ਕੋਟ ਦੇ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਿਮੋਟ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ;
ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਗੁਲਾਬ-ਰਈਸ ਅਤੇ ਚੌੜੇ ਮੋਇਡੋਰ,
ਵੇਟਰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਕ ਕੱਢਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਬੂਟ ਅਤੇ ਚੈਂਬਰਮੇਡਜ਼ ਦੌੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹਨ;
ਅਤੇ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਨੇ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਕਿਹਾ,
'ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜੇਨਲਮੈਨ, ਇਕ ਅਤੇ ਸਾਰੇ,
ਉਸ ਲਈ 'ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਕੀਮਤੀ ਲਾਰਕ!'

ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਮੂਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਗਿੱਬਟ ਝੁਕਦਾ ਹੈ,
ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਕਾਲਾ ਗਿੱਬਟ ਪਹਿਲਾਂ ਭੜਕ ਚੁੱਕਾ ਹੈ:
ਇਹ ਓਨਾ ਹੀ ਕਾਲਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕਾਤਲ
ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਟਕ ਰਹੇ ਹਨ,
ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ!- ਦੋ ਦੁਆਰਾ!- ਤਿੰਨ ਦੁਆਰਾ!

ਤਾਜ ਵਾਲੀ ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈਗ ਹੈ,
ਉਸ ਦੀ ਗਰਦਨ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਭੰਗ ਕ੍ਰਾਵਟ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦਾ ਹੱਥ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਰੇ ਹੋਏ ਟੌਮ ਬਿੱਲੀ!
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਹਨ,
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਹੈ!
ਟੈਪਿੰਗਟਨ ਮਿੱਲ-ਡੈਮ ਸੋਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,
ਹੂਪ ਅਤੇ ਹੈਲੂ ਨਾਲ!—'ਉਹ ਤੈਰਦੀ ਹੈ!— ਉਹ ਤੈਰਦੀ ਹੈ!'
ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਖਿੱਚ ਕੇ ਲੈ ਗਏ ਹਨ,
ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਹੱਥ
ਇੱਕ ਫੈਗਗਟ, ਇੱਕ ਬਿਲੇਟ, ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਫੜ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਦਿੱਖ ਵਾਲਾ ਘੋੜਸਵਾਰ, ਸਭ ਨੂੰ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਓ,
ਉਸ ਪੁਰਾਣੇ ਹੈਰੀਡਨ ਨੂੰ ਬੋਰੀ ਵਾਂਗ ਚੁੱਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ crupper ਨੂੰ, ਉਸ ਦੇ ਹੈਕ ਕਰਨ ਲਈ spurs ਰੱਖਦਾ ਹੈ,
ਭੀੜ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਡੈਸ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਰਾੜ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ!
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ,
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ,
ਉਹ ਘੋਰ ਸਵਾਰ ਅਤੇ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਕਿਸ ਪਾਸੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,
ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਉਹ 'ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਰਕ ਡਕਰੋ;
ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨਾ ਚੀਕਿਆ, ਅਤੇ ਰੋਇਆ,
ਅਸੀਂ ਨਿਰਪੱਖ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕਿ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਵਾਰੀ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਸੁਆਦ ਨਹੀਂ ਲਿਆ!

ਕਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਪਰ ਕਲਾਸਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਟੋਨ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮੇਰੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਕੰਬਣੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ! ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦੀ ਐਂਟਰੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਹੇਲੋਵੀਨ ਦੀ ਕਾਊਂਟਡਾਊਨ ਜਾਰੀ ਹੈ!!